路虎(Landrover)是世界上生产四驱车的公司之一,也是著名的英国越野车品牌。路虎曾在中国大陆翻译成“陆虎”(香港地区称之为“越野路华”),在“ Landrover”未正式在中国销售前,国人一直翻译成“陆虎”;“ Landrover”正式进入中国上市时,发现“陆虎”两个字已被国内一家汽车企业抢先注册,为了保护自己的知识产权,路虎公司不得不将其在中国的商标改为“路虎”。
路虎(Landrover)是世界上生产四驱车的公司之一,也是著名的英国越野车品牌。路虎曾在中国大陆翻译成“陆虎”(香港地区称之为“越野路华”),在“ Landrover”未正式在中国销售前,国人一直翻译成“陆虎”。